Une adolescente de Cork écope de 18 mois à Oberstown pour avoir agressé sexuellement et donné des coups de pied à une fille si violemment que son téléphone ne l'a pas reconnue

Le garçon avait 13 ans lorsqu'il a attaqué l'élève alors qu'elle rentrait chez elle, la laissant avec des "blessures grotesques".

Vous voulez les dernières nouvelles directement dans votre boîte de réception? Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite

Nous avons plus de newsletters

Un garçon qui avait 13 ans lorsqu'il a agressé sexuellement et frappé une jeune femme au visage si violemment que lorsqu'elle a essayé d'appeler ses parents, la reconnaissance faciale de son téléphone n'a pas réussi à la reconnaître doit être détenu au campus de détention pour enfants d'Oberstown pendant 18 mois.

Le mois dernier, au tribunal pénal du circuit de Cork, la jeune de 15 ans a été reconnue coupable d'agression sexuelle sur l'étudiante après l'avoir suivie alors qu'elle rentrait chez elle après une soirée dans le centre-ville de Cork.

Le mineur, qui ne peut pas être nommé pour des raisons juridiques, avait plaidé coupable de voies de fait ayant causé un préjudice à la femme, âgée d'une vingtaine d'années, dans la même nuit de janvier 2022.

La femme avait déclaré au procès que son apparence était effrayante suite à l'agression.

"J'ai essayé d'appeler mes parents, mais j'ai une identification faciale sur mon téléphone et le téléphone ne voulait pas s'ouvrir parce que j'avais l'air si horrible et quand j'ai vu mon visage sur le téléphone avec appareil photo plus tard, j'ai juste paniqué."

La femme a déclaré qu'elle rentrait chez elle tard le soir de l'infraction lorsqu'elle a commencé à soupçonner que quelqu'un la suivait. Elle pensait qu'elle imaginait des choses mais ensuite elle a été poussée au sol.

"C'est un peu flou, mais je me souviens de morceaux et de morceaux - la prochaine chose dont je me souviens, c'est d'avoir reçu un coup de pied au visage - mon visage était sur la route - j'avais des boucles d'oreilles et je pouvais les sentir coller en moi ... Je une sorte de fermeture, mais ma dernière pensée, je me souviens avoir pensé - je vais mourir."

La femme a été transportée d'urgence à l'hôpital pour y être soignée. Lorsqu'elle s'est réveillée le lendemain, elle avait mal à l'arrière de la tête, mais elle ne se souvenait pas vraiment d'avoir été frappée à cet endroit.

Cependant, elle s'est souvenue que la personne qui l'avait attaquée avait attrapé sa queue de cheval avant d'essayer de la traîner le visage le long de la route.

"Je me souviens d'avoir reçu un coup de pied au visage, puis les lumières ont été éteintes."

Le Dt Sgt Katrine Tansley a déclaré à l'audience de détermination de la peine aujourd'hui (vendredi) que la femme avait quitté le centre-ville de Cork après une soirée à 23h25 le 29 janvier 2022.

Alors qu'elle se trouvait sur Evergreen Street, elle a été approchée par derrière par la jeune de 13 ans qui, selon le Dt Sgt Tansley, "l'a frappée à l'arrière de la tête, la faisant tomber au sol et la frappant à la tête".

Le Dt Sgt Tansley a déclaré qu'un témoin féminin avait vu la femme au sol recevoir des coups de pied à la tête. Elle a remarqué que la longue robe de la victime était remontée jusqu'à sa taille et que sa culotte était baissée.

"La femme a parlé au jeune homme qui a agi comme s'il aidait. Lorsqu'un autre passant s'est approché, il (le jeune) s'est enfui dans la rue Travers. La femme avait un gonflement prononcé à la mâchoire."

Le Dt Sgt Tansley a déclaré que la femme avait été emmenée à l'hôpital universitaire de Cork où elle avait été soignée pour de graves blessures au visage / à la mâchoire et une commotion cérébrale. Elle a également été évaluée à l'unité des agressions sexuelles de l'hôpital South Infirmary.

Elle n'avait pas un souvenir complet de l'incident. Cependant, elle a connu des flashbacks d'être traînée sur la route.

La victime a fait une déclaration lors de l'audience de détermination de la peine.

L'étudiante a déclaré que sa vie allait bien et qu'elle n'aurait jamais pu imaginer à quel point cela allait changer.

"Je ne me souviens pas beaucoup de l'attaque, mais je me souviens des conséquences. Je me souviens d'avoir été à l'hôpital et d'avoir vraiment vu mon visage de près. J'étais en état de choc complet. Je ne me ressemblais ni ne me sentais moi-même. C'était peut-être quelques mois plus tard avant que la réalité de ce qui m'a été fait ne s'installe.

"J'ai eu (et j'ai toujours) du mal à dormir. Mon médecin m'a prescrit des somnifères parce que ça devenait si mauvais. Je restais éveillé dans mon lit, pensant à ce qui s'était passé et rejouant le court flashback que j'avais encore et encore dans diriger.

"J'ai raté environ huit semaines de ma dernière année à cause de ma blessure à la tête. Quand je suis revenu, j'étais extrêmement dépassé et j'avais du mal à me concentrer."

La femme a dit qu'elle était déterminée à ne pas laisser ce qui lui était arrivé contrôler sa vie. Cependant, elle a du mal à marcher toute seule.

"Même en marchant pendant la journée, si j'entends ou pense entendre des pas, j'ai du mal à respirer et je commence à paniquer. J'ai l'impression d'être de retour au moment où j'ai été agressé. J'attends généralement que la personne me dépasse pour pour essayer de se calmer.

"Je dirais que j'ai de bonnes relations avec ma famille et ils m'ont énormément aidé au cours de la dernière année. J'ai remarqué l'impact que cela a eu sur eux. Peu importe où je vais, mes parents ne s'endormiront pas tant que je n'aurai pas Je suis à la maison et ils sentent qu'ils doivent me surveiller, jour et nuit."

La femme a dit qu'elle avait du mal à étreindre ou à être proche d'amis masculins ou de membres de la famille depuis l'incident et l'idée d'être dans une relation amoureuse à l'avenir la rend extrêmement mal à l'aise.

Elle se sent également anxieuse lorsqu'elle croise des adolescents ou de jeunes garçons.

"Pendant une minute, mon cœur s'emballe et ma poitrine se serre. Je suis en colère que cela m'ait été fait alors que je faisais quelque chose de si basique que tout le monde a le droit de faire. Je suis en colère que mon sentiment de sécurité ait été enlevé de moi.

"Il ne s'est pas passé un seul jour sans que je n'aie pensé à ce qui s'est passé; cela m'a changé et j'y fais toujours face, mais je sais que je ne le laisserai pas me contrôler pour toujours."

Pendant ce temps, un témoin a précédemment déclaré au procès qu'elle conduisait dans Evergreen Street lorsqu'elle a vu un homme au milieu de la route. Sa jambe bougeait comme s'il donnait un coup de pied dans quelque chose.

La femme a indiqué que lorsqu'elle s'est approchée, elle a remarqué qu'il donnait des coups de pied à une femme.

"Elle portait une longue robe (mais) je pouvais voir que la robe de la fille était au-dessus de sa taille - elle était autour de ses seins, et je pouvais voir sa culotte, sa culotte était baissée - vous pouviez voir son entrejambe - elle mentait sur le plancher."

La femme a dit qu'elle avait informé la victime qu'elle était en sécurité maintenant. Elle et deux autres personnes qui sont venues sur les lieux ont commencé à nettoyer le sang de son visage qui commençait à gonfler gravement.

L'adolescent a affirmé qu'il essayait d'aider la femme et que trois autres hommes l'avaient agressée. Il a dit que c'était son plan de les poursuivre.

Aujourd'hui, lors de l'audience de détermination de la peine, Siobhan Lankford, avocate de la défense, a déclaré qu'elle appréciait la gravité de l'infraction. Elle a fait appel à la clémence dans l'affaire en disant que son client n'avait jamais eu de problèmes avant l'incident.

"Il (également) n'a pas eu de problèmes depuis. Il a un bon soutien (familial)."

La juge Catherine Staines a déclaré qu'un aspect "inquiétant" de l'affaire concernait le jeune ayant regardé de la pornographie dès l'âge de 11 ans.

"Je pense qu'il est vraiment choquant que cela soit disponible pour les jeunes vulnérables et impressionnables. De toute évidence, ces entreprises gagnent d'énormes sommes d'argent en vendant du matériel pornographique.

"Des restrictions plus rigoureuses devraient leur être imposées pour empêcher que ce matériel nocif ne soit accessible aux jeunes enfants."

Le juge Staines a déclaré qu'il s'agissait d'un incident "vicieux" et a sympathisé avec la victime qui avait subi des "blessures grotesques".

Elle a dit que l'agression sexuelle, bien que grave, se situait au bas de l'échelle, car elle impliquait que le jeune ait relevé la robe de la femme et baissé ses sous-vêtements pendant l'attaque. Elle a ordonné que le jeune soit détenu à Oberstown pendant une période de 18 mois.